当小猫沾到了污水并出现生病的症状时，可以采取以下措施：
1、清理污渍：首先，尽快用干净的温水和温和的肥皂水为小猫彻底清洗沾染的部位，以去除污渍和细菌。注意不要使用刺激性强的化学清洁剂。
2、检查症状：观察小猫是否有腹泻、呕吐、无食欲、发热等症状。这些可能是由于细菌感染或其他疾病引起的。
3、及时就医：如果小猫的症状严重或持续，请尽快带它去看兽医。兽医可以对小猫进行诊断，并提供适当的治疗建议。
4、保持清洁：在兽医的建议下，可以使用温和的洗涤剂或防跳蚤药来预防再次沾染污渍和细菌。
5、增强免疫力：为了增强小猫的免疫力，提供营养均衡的食物和干净的水。适当补充小猫所需的维生素和矿物质。
6、注意卫生：保持生活环境清洁卫生，定期清洗小猫的玩具和床铺等物品，以减少细菌滋生和小猫再次接触污渍的机会。
7、预防措施：考虑为小猫接种疫苗，以预防某些传染病。遵循兽医的建议，确保小猫得到适当的预防保健。