“警察妈妈当了警犬”这句话可能存在一些表述上的问题。首先，“警察妈妈”这个表述可能存在歧义，因为“妈妈”通常是指母亲，而警察是一个职业，这两者之间并没有直接的关系。如果是指一位女警察成为了警犬的训练员或负责人，那么表述应该是“女警察成为了警犬训练员”。
其次，“当了警犬”这个表述也不太准确。一般来说，警犬是经过专门训练用于执行警察任务的犬只，而不是一个职业或身份。如果是指这位女警察负责训练警犬，那么更准确的表述应该是“女警察负责训练警犬”。
综上所述，更准确的表述可能是：“女警察负责训练警犬”。这样的表述更为清晰准确，不容易引起歧义。
